Brad,
The first thing is to understand how CA in an achromat depends on lens aperture and focal ratio, if it's well made. A common rule of thumb is that CA will not be too obtrusive if the focal ratio is 3x the aperture in inches. If you mix in poor quality as a variable, all bets are off. CA is indeed related to other aberrations, but if well made and of proper design, CA can be minimized to the above extent, and spherical aberration and coma eliminated as well.
By this rule the Hardin should be a quite good lens if well made, which apparently it is not. You don't state the focal ratio of the Jason, but I imagine it is f/15, so it should be virtually color free and perform well up to about 100x, if well made, which apparently it is. By all accounts, Vixen spec lenses are very well made, but will show some CA in difficult circumstances, like any achromat.
Of course, there are telescope enthusiasts who are extremely sensitive to CA that might strike others as inconsequential, and insist on a higher level of color correction than possible in a normal achromat, and more power to them. Sirius or Venus are popular CA-revealers. If CA is visible under any test, however harsh, they argue, views under normal use will be somewhat compromised as well. I'm not very picky I guess, and am happy with my 5-inch, f/12 achromat, ( allegedly of decent quality, made by D&G) which only rarely (Sirius and Venus) shows "obvious" CA, to my eye.
Ron